Email mailing list archiver

Does anyone know of a program that will monitor an email address that is subscribed to an email mailing list and then post the submissions to a website? Something similar to eScribe.

If anything like this integrates into PHP-Nuke, that would be ideal.

PS- I don't maintain the mailing list I am trying to archive.