I also wouldn't have enough knowledge of the Empeg or the Linux platform to try this yet, but I'd love to see it happen. I had a quick look around and found this open source VR project, which may also provide a starting point.
http://sourceforge.net/projects/cmusphinx/

I do like the idea of initially using VR to mimick the simple button-presses.