Yes, it is "alternator whine." The pitch climbs up and down relative to the engine's RPM. Currently, both the empeg and the CD Receiver are grounded through the factory wiring harness.

As for soldering... I'm incapable. And the only person I know who is can't exactly climb around in my little Civic in order to solder the ground wire connection.