Yeah, they appear to make bodge boxes for changers. So maybe they could rustle up a box to make the unit think a changer is connected. I remember a friend had an old unit which simply required a line driving high on the umbilical. You could then send audio down it. The display used to flash CDC? on the screen but you could hear the music and that was the main thing!