I was talking to Hugo about this last night, and he reckons that the cellphone mute line can also be used to sample a pulse-encoded speed signal. It would require a kernel driver (or some Hijack work), but it's theoretically do-able.