Even if I try re-entering them and Synchronizing, they don't stay.

This is a classic symptom of the player being unable to unmount/remount the drives as read-only or read-write because there's a live program running from /drive0 at synchronize time. That folder you put those programs in... is it on /drive0?

/me goes to beef up the FAQ entry about FSCK...