You can get microcells which basically are scaled down versions of a full blown cell. It's what you sometimes get in big office blocks where the reception isn't very good. However as it's a proper cell it's linked into the providers network therefore it'll only help one of you.
The other problem is that you can't buy these things yourself. They have to be installed by your service provider.
There's a picture of one here