This is dated, but it still gives a good idea of what fill-rate is. See here. It's PowerVR biased, but if you ignore all of that it still has good technical data.

Oh, and just for the hell of it, this chart gives a nice comparison. It reflects what we're seeing here, although the FX 5900 is missing from the picture as it wasn't out yet.