Yes, I rewrite subjects for known spam, but my filter level is set to be conservative because of my parents and others who share my domain. The forwards they usually get are tagged as spam otherwise.