radio-empeg.c is for the Mk1's internal FM radio I believe.

The Mk2 must just send out commands on the tuner's serial port and not have a kernel driver for it.