You could always convert it then reburn on another DVD (or SVCD). Changing PAL to NTSC is not too hard with the right software, just drop a couple of scan lines.