Because his name isn't Lifeson.

I understand that (of course), I just don't recall a news report ever using a famous person's real name instead of a stage name. Of course that could just be an incorrect impression.

Now, Sting is a different story... he says his own mother calls him Sting.

And Geddy Lee's own mother is the reason he started being called "Geddy" instead of "Gary".