OK, so it's not necessarily the codec that's broken -- you say it goes bang when you right click on the file? Sounds like something in the context menu is busted.

Not sure how to diagnose this, though.