The latest Jemplode will let you copy and paste between the Karma and the Empeg. Including playlists. That's the simple version.

You can do it even faster but more complicated, using the methods I outlined in another thread... lemme look it up...