I think the radio module was deliberately mounted externally in order to reduce interference by the CPU and other RF-noisy components within the casing of the player.

It was mostly this, IIRC, but moving the tuner module outside the case also allowed us to support taller disks in the mk2 and mk2a, as compared to the mk1.