Can't you get a command prompt on the screen somehow with the USB keybaord?

If you can, try typing eject. This little program that comes with every flavor of Linux I've used in the past few years exists only to eject the CD-ROM drive. If it's not installed, maybe there is someway you can get it on there.

Here's a link to a Debian binary of 'eject'.