I'm not sure that this is possible.. wrong sex kind of thing.

The player has a host->IDE interface, which is the opposite of what one wants when connecting to a USB2->IDE interface.

Cheers