It puts strain on the spindle in the harddisk(s) in a way that for which they weren't designed.

The Empeg tray is at a slight angle to compensate for the slight angle it would be mounted in a car dash.

Here is a more complete answer:

FAQ entry

Edit: blimey - I'll be taking "quick typist" off my C.V now