are you remounting the filesystem rw? see if you have a 'rwm' command. don't forget to remount it read-only when it's all done.

go to the shell
'rwm'
remove the files (DO NOT delete config.ini)
'exit' & watch player rebuild the db.
when it's done go back to the shell
'rom'
'exit'

--Nathan