I actually thought I had exactly what you wanted, but it turns out I have firewire versions. Then I found where I bought this cable...

Link

That would turn your internal USB port into a motherboard-style USB header. Problem is, you only have one port, so you can only make one header out of it... Lots of card readers use two headers. You could get a cheap usb hub for the inside of your case though.