They are not just bad sectors. Those would be invisibly remapped by the drive, as I understand it. Those are errors that are getting back to the empeg. I'd check your cables and header. If it's not one of those, it's almost definitely the drive. You could check to see if you get similar errors with the other drive you said you have to set up.
_________________________
Bitt Faulk