Yes, the resistor is fine anywhere between the centre and shield of the audio cable. It's just to discharge an output capacitor a bit quicker.

Hugo