Nothing really stopping Windows from doing it. Same with Linux. It just doesn't. Anybody playing games will cause the other session(s) to be slow.

Old product that did what you want with some restrictions.