I did have success using an Apple Airport to extend a signal from a WRT54G, not certain if it will work with a G2 though. No custom hackery or firmware required, all I did was this (in the Airport setup). Apple officially only supports this between their own products (as there is no official interoperable standard for this yet), so YMMV.