Yes. Definitely car power.

Another data point... I tried to use the top button to power it down, as I would when I want to turn it off with the player running, and that didn't work, either.