'All tracks' shows tune files, not playlist entries. You can see in how many playlists the tune appears by adding 'Refs' column to the listing. There is no easy way to see where are tunes (or playlists) referenced - no 'crossreference' views yet. When I need that info I use CVS list.