When having the volume LOCKED on the player, the volume slider popup still displays when pressing the rotating button to cycle through adjustment popups. Since the feature is disabled, it really should go directly to the second adjustment option and skip volume (since it's non-interactive when locked).

Another feature request that has just a hint over oversight/bug. :) I'm too lazy to switch to the wish forum right now I guess.

Bruno