That's exactly what I did with the Honda Odyssey - used a coat hanger, the power cable, and some duct tape and squirrled it through the rubber grommet, out into behind the glove compartment.

I have to admit though, yeah, it was a tight fit getting my fingers up to the receiving end ... which is why the coat hanger comes in handy.