It works! ir_translate did it, and now I've found the send initial buttons code, so users won't have to use a config.ini's initial= statement

I'll leave the ToneApply fake button though. It might be useful to some people.

Ok, more testing, but I feel that a patch is imminent.