Yes, but you're still missing the word Windows on the box. The casual consumer is not going to research the ability to connect this thing to Windows. Someone (maybe even Apple) needs to package a real iPod/Windows solution and sell it in stores for a nominal fee.

Until then, I think iPod can only be sold to Windows users "in the know." Of course this is all my opinion and I could be terribly wrong.