As described here, you use the Rio remote control to toggle between Favorites mode and All Visuals mode.

In order for it to auto-change your Favorites, it's gotta be in Favorites mode.