I'd be surprised if there was any NFS traffic.
From the webpage detailing the Linux server - it all seemed to be HTTP, so I'nm not sure where the NFS stuff comes from.
Did you isolate all other machines on the network when grabbing the network output?
Have you got sensible network traffic output? Care to share?
RioReceiver - Still Waiting for one in the UK.
Paul Haigh, Reg. 4120
(mk1) 6GB, Blue, 00254
(mk2) 12GB, Red, 00357