Does anyone know how to non-destructively remove the wires/pins from the rear of the sled connector?

I don't use the mic and line in connectors, and would like to remove them from the connector for the time being. I have studied the pins, wiggled them, prodded them, poked about with watchmakers screwdrivers, etc., but cannot determine how to remove them.