I believe that the visuals are actually run as a separate process, so it might be conceivable to replace the stock visuals with full color ones by rewriting that application.

Of course, it wouldn't be trivial, but it'd probably be easier than rewriting the entire player.

Also of course, I could be totally wrong about that.