Not knowing anything about your web site, I'd probably set something up so that the image would automatically get resized as it was being uploaded, before it gets put in your database or whatever. Take a look at NetPBM, for example.