Its a Mk IIa. I have a spare car mount so I'll just plug it in there and take the RCA leads off the mount into the hifi.

That's not ideal as the car-mount RCA outputs are 4V (the car standard) whereas the "real" RCA outputs are 1V (the everywhere-else standard that your hifi will be expecting).

Peter