When you turn off the car's ignition, the player should go into standby mode.

It might take a bit more action than simply turning off the ignition though...
On my Polo I have to remove the key (at least partly) for the "ignition" line to go low, and I think there are some cars that require the opening of the driver door.

/Michael