This is the fundamental problem with categorizing music - and the basis for my gripe with genres. The ID3 tags only allow you to assign 1 genre to the music - when in many cases music transcends those boundaries and could be included in several genres.

I don't even bother with the genre setting - and its such a shame since the empeg allows you to search by genre. Does anyone use the genre tag at all?

I just group my music in my playlists in very general genres - classic rock, rock, metal, dance, etc. To keep my top level neat, I put less frequently used genres under an "Other" entry, such as humor, country, classical, etc.