should the sled be isolated from the car's earth, or securely grounded?

can I assume the empegs case is grounded, well 'spose to be anyway?