I think the custom titles are a good idea.

Fine, then YOU write the PHP code to do it and remember to update that code every time the BBS software is upgraded.

(Sorry, I just spend my work days trying to beat down frivolous feature requests from upper management who have no idea what it takes to implement the features...)