Simply "stat fps" for Unreal based games (like Americas Army, Deus Ex, and of couse Unreal Tournament).

Quake based ones I believe are what Tony said, "stat_fps 1" or "set stat_fps 1"