The best thing to keep an amp cool is to give it space. Covering it with the sub box is probably the root of the problem (although I don't know what your setup is like exactly).

The heater in the winter, unless it is blowing directly on the amp, probably will have little or no bearing on its performance.