A lot of those steering wheel remote controls don't work as straight forwardly as that. Some already use a serial interface, others encode the data in different ways - some further investigation would be necessary before you would know exactly what's required.

Rob