Actually, I created a simple text file resource and could paste into that. Annoying that eclipse won't play nice with the X11 clipboard.