So, then...

a) "dd" is already on the player as part of the developer build?

b) It will work with the command lines you described regardless of the number of drives or model of player?

c) You are backing up to a loose file on /drive0 and then later making a copy of THAT onto the PC somewhere?