Putting aside the buffer/delay issue (even radio stations have some delay), i've always used Nullsoft's Shoucast server which runs great on both Windows and *nix platforms.