I don't really like iTunes either. What I generally do when forced to use my Mac to rip is to use iTunes to extract to WAV, then use a command line lame to encode it. You might be able to find an easier to use ripper over at VersionTracker, though. I haven't looked that hard for one.