I forgot about Lik-Sang until Bitt mentioned it, and they have it cheaper.

Yes, but unfortunately it's on back order. But, I did a little more digging, and found this thread on another board which, despite it being full of plugs for specific products to get the job done, does yield some useful information about the Cube's video signal. So I've decided that the no-name or Redant boxes aren't going to be good enough, period. I'll be looking into other means.

And I was so looking forward to having something to do at work this weekend once I finished...