Are you sure it didn't finish this time? What version of the player software are you running? This appears to be the bug where the player won't wake up after sync is completed and it tells the player to restart. This was fixed in the b13. But regardless, just based on where this error is coming from, it looks like all your sync should basically have worked.