Depending on the features you use in Word, that is one of the limitations

One solution might be to save the file in an older format that Word can open. The trick comes in to seeing what formattting gets broken between the transfers.